În această zi din 1776, Cronica Sf. Iacob din Londra poartă un articol care anunță „Dr. Franklyn, foarte identic, pe care Lord Chatham l-a mângâiat atât de mult și obișnuia să spună că este mândru în chemarea prietenului său, este acum în fruntea rebeliunii din America de Nord.”

Benjamin Franklin, general post-maestru general al coloniilor (1753-1774) și fiul său William au călătorit împreună la Londra în 1757. Acolo, pentru următorii cinci ani, William a studiat dreptul, iar Franklin a studiat alpinismul social. Au avut un succes remarcabil pentru fiul producătorului de lumânări și pentru descendenții săi ilegitimi. Până la sfârșitul călătoriei lor, William devenise avocat și primea un master onorific de arte de la Universitatea Oxford, în timp ce tatăl său se revela în doctoratele onorifice de la Oxford și de la Universitatea St. Andrews din Scoția. Planurile bătrânului Franklin pentru înaintarea fiului său au reușit, iar fiul său a câștigat alegerea numirii, o guvernare regală, în 1762.

Franklin și-a însoțit apoi fiul de la Londra în Pennsylvania, doar pentru a se întoarce la Londra ca agent al Pennsylvania în 1764, unde a făcut lobby pentru plasarea coloniei sub control regal direct. El a adăugat curând Georgia, New Jersey și Massachusetts pe lista coloniilor pentru care a ocupat funcția de purtător de cuvânt în Parlament.

În 1775, Franklin s-a întors în America pe măsură ce revoluția americană s-a apropiat; a servit ca delegat la Congresul continental și, în 1776, a semnat Declarația de independență. În mod ironic, fiul său William a ieșit de partea britanicilor în timpul Războiului de Independență și a fost încarcerat în timpul funcției de guvernator fidel al New Jersey.